鸟瞰［鳥瞰］
ピンイン
niǎo kàn［niao3 kan4］
意味
高いところから見おろす．俯瞰（かん）する．
概観する．〔世界大势之〜〕世界大勢の鳥瞰．
詳細解説（製作中）
1.高さから見下ろします：Xishanを上ってください、あなたは〜首都全体をすることができます。
2.事物的概括描述（多用于文章标题）：世界大势～。
词语解释
鸟瞰[ niǎo kàn ]
⒈ 从高处往下看。
例鸟瞰全城。
英get a bird’s-eye view;
鸟瞰[ niǎo kàn ]
⒈ 为地形测量或城市规划工作所拍摄的倾斜航空照片。
英bird’s-eye view;
⒉ 事物的概括描写。
英general survey of a subject;
引证解释
⒈ 从高处俯视。
引韩北屏 《非洲夜会·撒哈拉的落日》：“从飞机上鸟瞰这世界上最大的沙漠。”
刘绍棠 《西苑草》：“他们在宝塔下停了停，从这里可以鸟瞰西苑大学全景。”
⒉ 概略的观察。
引朱自清 《白采的诗》：“他建筑的方术颇是巧妙：开场时全以对话人的气象暗示事件的发展，不用一些叙述的句子；却使我们鸟瞰了过去，寻思着将来。”
⒊ 概括的描写或论述。
引鲁迅 《花边文学·化名新法》：“例如‘中国文艺年鉴社’所编的《中国文艺年鉴》前面的‘鸟瞰’。”
国语辞典
鸟瞰[ niǎo kàn ]
⒈ 从高处俯视低处。
例如：「站在这里鸟瞰台北市，纵横交错的街道，林立的建筑物，就像模型般小巧可爱。」
⒉ 对事实情况作概略的观察。
例如：「中东局势之鸟瞰。」
コメント