骨架（gǔ jià）の意味

骨架［骨架］

ピンイン

gǔ jià［gu3 jia4］

意味

（動物の）骨格，骨組み．

詳細解説（製作中）

词语解释

骨架[ gǔ jià ]

⒈  用作支持某物(如文学作品或有机体的一部分)的结构、基础或轮廓的支架。

例这部小说的骨架已经搭好。

英scaffolding; framework;

⒉  高大建筑用以支撑外部墙壁并把负荷和应力分散到基础之上的钢架或混凝土支架。

英skeleton;

⒊  动植物(或动植物某部位的)支撑性、保护性架子或结构。

引证解释

⒈  骨头架子。比喻在物体内部起支撑作用的架子。大型结构物，如船、飞机等，为支承外壳板并保证强度和刚性，用型钢或别种材料构成的格子形框架，也称为骨架。

引柳溪 《爬在旗杆上的人－－献给耿长锁》：“他是一个年已五十开外的蓄着一撮小黑胡髭的老头……身体细瘦然而骨架结实。”

⒉  比喻事物的组织、结构。

引《文汇报》1992.3.11：“十大重点骨干工程以及各项配套基础设施相继竣工，初步形成现代化大城市的骨架。”

国语辞典

骨架[ gǔ jià ]

⒈  支撑物体的架子。

例如：「这栋大楼是用钢筋骨架建造的。」

⒉  人体的体格形态。

例如：「他的骨架好，穿什么衣服都好看。」

英语framework, skeleton

德语Knochengerüst, Gerippe, Skelett (S, Bio)​, Gestell, Gerüst

法语carcasse