静默[靜默]
ピンイン
jìng mò[jing4 mo4]
意味
沈黙する.
粛然と立ち黙して哀悼の意を表す.
詳細解説(製作中)
1.沈黙、音が出ない:会場にまた別の瞬間があります〜。
2.肃立不做声,表示悼念:~三分钟。
词语解释
静默[ jìng mò ]
⒈ 人不说话,不出声音。
例会场上静默无声。
英become silent;
⒉ 恭敬庄严地肃立,多表示哀悼。
英mourn in silence;
引证解释
⒈ 亦作“静嘿”。
⒉ 宁静沉默;不发出声音。
引《文子·微明》:“圣人深居以避患,静默以待时。”
《楚辞·九章·惜诵》:“退静默而莫余知兮,进号呼又莫吾闻。”
宋 苏轼 《和黄龙清老》之二:“静嘿堂中有相忆,清江或遣化人来。”
明 唐顺之 《茅处士妻李孺人合葬墓志铭》:“处士魁岸意气,而妇人佐以和柔静默。”
殷夫 《静默的烟囱》诗:“看,烟囱静默了,死气笼住工场的全身。”
⒊ 肃立不做声。表示悼念。
引鲁迅 《集外集拾遗·南京民谣》:“大家去謁灵,强盗装正经。静默十分鐘,各自想拳经。”
国语辞典
静默[ jìng mò ]
⒈ 沉默不出声。
引《文子·微明》:「圣人深居以避患,静默以待时。」
反絮聒
⒉ 一种表示哀悼或纪念的礼仪。
コメント