金刹（jīn shā）の意味

1.仏陀の地面にぶら下がっている旗の塔の柱。「FahuaSutra・ShoujiPin」：「すべての仏陀が絶滅した後、7つの塔が建てられます。長い時計の黄金寺院、Huaxiang音楽。」TangXuanying「すべての経典の音と意味」第6巻：「黄金寺院、サンスクリット語の支配ドラこの場合、西部地域には柱がありません。つまり、ボウルを覆っている塔に汚名が掛かっているので、今日それについて話す人は省略されるべきです。」

2.指宝塔。北魏 杨衒之《＜洛阳伽蓝记＞序》：“金刹与 灵臺 比高，广殿共 阿房 等壮。”周祖谟 校释：“金刹者，旛柱也。此指浮图而言。”唐 李白《秋日登扬州西灵塔》诗：“水摇金刹影，日动火珠光。”

3.指佛寺。唐 白居易《重修香山寺毕题十二韵以纪之》：“再莹新金刹，重装旧石楼。”明 唐顺之《松江金泽寺》诗之三：“何年此地开金刹，宋 代流传直到今。”清 唐孙华《长椿寺拜瞻明慈圣李太后御容恭赋四十韵》：“金刹凌云起，珠宫匝地连。”