遵照（zūn zhào）の意味

遵照［遵照］

ピンイン

zūn zhào［zun1 zhao4］

意味

（……の通りに）従い守る．従う．〔〜法令〕法令の通りに遵守する．〔〜办理〕[公]仰せの通りに処理する．〔〜医嘱〕医者の指示に従う．〔著即〜〕[公]直ちに命令の如く処理せしめる（せよ）

詳細解説（製作中）

词语解释

遵照[ zūn zhào ]

⒈  按照；依照。

例遵照指示，调整工业布局。

英act in accordance with; obey;

引证解释

⒈  亦作“遵炤”。遵从；依照。

引明 李诩 《戒庵老人漫笔·记仪成典敕》：“精思力究，遵照朕諭。”
明 刘若愚 《酌中志·内臣职掌纪略》：“遵炤阁中票来字样，用硃笔楷书批之。”
清 陆筠 《海角续编·同治二年》：“遵照定单，全熟照额减收五成，内留交佃户餉捐一成五分，随捐经费钱九十文。”
沈从文 《从文自传·辛亥革命的一课》：“爸爸即刻就遵照表哥的计划办去，母亲当时似乎也承认这么办较安全方便。”

国语辞典

遵照[ zūn zhào ]

⒈  遵奉依照。也作「遵依」。

引《儒林外史·第四三回》：「看上台如何批下来，我们遵照办理就是了。」

近遵循 遵守 按照 依照

反背离 违背

英语in accordance with, to follow (the rules)​

德语befolgen (V)​

法语se conformer à, suivre