遗嘱（yí zhǔ）の意味

遗嘱［遺囑］

ピンイン

yí zhǔ［yi2 zhu3］

意味

＝〔遗言〕
遺言（ゆいごん）
遺言状．

詳細解説（製作中）

词语解释

遗嘱[ yí zhǔ ]

⒈  一个人说明他死后如何处理其动产和不动产的书面文件。

英last words; testament; will;

引证解释

⒈  谓人在生前或临终时用口头或书面形式嘱咐身后各事应如何处理。

引《敦煌变文集·前汉刘家太子传》：“汉帝 忽是患疾，颇有不安，似当不免，乃遗嘱其太子。”
宋 洪迈 《夷坚志补·张客浮沤》：“李 归紿厥妻曰：‘使主病，死於村庙中，临终遗嘱，教你嫁我。’”
秦牧 《长河浪花集·深情注视壁上人……》：“五十年代初， 美国 女作家 艾格妮丝·史沫特莱 在 英国 病逝，遗嘱把骨灰交给 朱总司令 处理。”

⒉  指人在生前或临终时嘱咐处理身后各事的话或字据。

引《八琼室金石补正·唐慈润寺灵琛灰身塔铭》：“又原存遗嘱，依经□林。”
《朱子语类》卷一三〇：“刘 不畏曰：‘君命死即死，自死奚为？’写遗嘱之类讫，曰：‘今死无难矣！’”
清 昭槤 《啸亭续录·佛典属》：“病革时，呼子孙环列榻前，众以为有遗嘱。”
巴金 《秋》四五：“爹不愿意我们一家人就这样地分散，他的遗嘱上就说得明白，无论怎样不可以卖掉房子。”

国语辞典

遗嘱[ yí zhǔ ]

⒈  人在临终前所遗留的言辞。

例如：「国父遗嘱」。

⒉  预先处置身后的事务或财产之文书，单独表示意思的行为，至死后方发生效力者，称为「遗嘱」。