踢蹬[踢蹬]
ピンイン
tī deng[ti1 deng]
意味
=〔踢腾〕
浪費する.蕩尽する.財産や資本をすってしまう:〔折 zhē 腾 〕に同じ.〔把家产〜光了〕財産をすっかりすってしまった.〔他又喝大酒,又逛道儿,家当都〜光了〕(周・暴)彼は大酒を飲んだり,女遊びをしたりして財産をすっかりなくしてしまった.
足で踏んだり蹴ったりする.〔小孩儿爱活动,一天到晚老〜〕子供はいたずら盛りで一日中とんだりはねたりしている.
片づける.〔用了一个晚上才把这些琐碎事〜完〕一晩かかってやっとこまごました事を片づけてしまった.
詳細解説(製作中)
1.性交蹴り:子供たちは活動が大好きで、一日中年を取ります〜。
2.胡乱用钱;挥霍:这月的工资被他~光了。
3.清理;处理:用了一个晚上才把这些琐碎事~完。
コメント