议论［議論］
ピンイン
yì lùn［yi4 lun4］
意味
議論（する）．談論（する）〔〜是非〕是か非かを議論する．〔席间〜风生〕席上，談論風発した．〔〜纷纷〕議論がいろいろである．
とやかく批評する．意見を出す．〔〜人〕人を批判する．〔不能不防着点人家〜〕人からかれこれ言われるのを気をつけておかなくちゃいけない．
詳細解説（製作中）
1.人や物の善悪、善悪について意見を述べる：〜次々に。誰もが〜この問題です。
2.对人或事物的好坏、是非等所表示的意见：大发～。
词语解释
议论[ yì lùn ]
⒈ 对某问题进行评议讨论。
英comment; disucuss; exchange views on; talk over;
议论[ yì lùn ]
⒈ 评议讨论时表示的意见。
英remark;
引证解释
⒈ 谓评论人或事物的是非、高低、好坏。亦指非议，批评。
引《史记·货殖列传》：“临淄 亦海 岱 之间一都会也。其俗宽缓阔达，而足智，好议论。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》：“及有吉凶大事，议论得失，蒙然张口，如坐云雾。”
明 薛瑄 《薛子道论》卷上：“切不可随众议论前人长短，要当己有真见方可。”
魏巍 《东方》第四部第二十五章：“我在背后从来没有议论过你，没有说过你一句坏话。”
⒉ 对人或事物所发表的评论性意见或言论。
引《宋史·岳飞传》：“然忠愤激烈，议论持正，不挫於人，卒以此得祸。”
巴金 《＜往事与随想＞译后记》一：“作者随时随处发表的这一类议论，就在当时看，也不见得都正确。”
国语辞典
议论[ yì lùn ]
⒈ 批评讨论。
引《三国演义·第一〇八回》：「恪恐人议论，先搜求众官将过失，轻则发遣边方，重则斩首示众。」
《文明小史·第四九回》：「许多人围著他，撑著眼睛，东一簇，西一簇的纷纷议论。」
近评论
⒉ 见解、说法。
引唐·韩愈〈荐樊宗师状〉：「于艺学多所通解，议论平正，有经据可以备顾问。」
《文明小史·第二三回》：「华甫昨日听了他一番议论，把那住夜的念头早打退了许多。」
コメント