解散［解散］
ピンイン
jiě sàn［jie3 san4］
意味
（隊列を）解散（する）．わかれ！（号令）
（組織を）解散（する）⇔〔集 jí 合〕
詳細解説（製作中）
1.集まった人々は散らばっています：チームの後、みんなが休憩して遊び場で水を飲みます。
2.取消（团体或集会）。
词语解释
解散[ jiě sàn ]
⒈ 取消团体等。
例他解散了军事法庭。
英dissolve;
⒉ 集合的人分散开。
例队伍解散后，士兵们在树荫下乘凉。
英dismiss;
⒊ 分散；离散。
例天下学士，逃难解散。
英dispersed;
引证解释
⒈ 离散；分散。
引《书序》：“及 秦始皇 灭先代典籍，焚书坑儒，天下学士逃难解散。”
唐 柳宗元 《答问》：“交游解散，羞与为戚，生平嚮慕，毁书灭跡。”
清 姚鼐 《于朱子颖群斋》诗：“万里解散復会合，并有百锦囊压輈。”
鲁迅 《野草·好的故事》：“诸影诸物，无不解散，而且摇动，扩大，互相融和；刚一融和，却又退缩，复近于原形。”
⒉ 融化。
引元 高安道 《哨遍·皮匠说谎》套曲：“见天阴道胶水解散，恰天晴説皮糙燋黧。”
清 李调元 《月会气候图说》：“冻结於冬，遇春风而解散。”
⒊ 遣散；强制取消。
引《三国志·魏志·公孙度传》“﹝ 渊 ﹞诱呼 鲜卑，侵扰北方” 裴松之 注引 晋 王沉 《魏书》：“而吏士凶悍，不可解散，期於毕命，投死无悔。”
清 魏源 《圣武记》卷十二：“盖平时亦家口老弱充数，及降时造册解散，则水落石出也。”
瞿秋白 《赤都心史》二二：“他忽然说，賑灾会被解散了。”
⒋ 解除；解决。 《魏书·太宗纪》：“丙子，大赦天下。
引西河 张外、建兴 王绍，自以所犯罪重，不敢解散。”
《隋书·王劭传》：“藩决难解者，明当时藩鄣皆是通决险难，皆解散也。”
清 李渔 《奈何天·巧怖》：“等 袁老爷 回来，把我送上门去，我自有好话为你，或者连那场人命都解散了，也不可知。”
⒌ 指文体摆脱旧的束缚。
引南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·序志》：“而去圣久远，文体解散，辞人爱奇，言贵浮诡。”
明 胡应麟 《少室山房笔丛·九流绪论中·元子》：“大概 六代 以还，文尚俳偶，至 唐 李华、萧颖士 及 次山 辈，始解散为古文。”
⒍ 见“解散髻”。
国语辞典
解散[ jiě sàn ]
⒈ 离散。
引《汉书·卷七六·张敞传》：「由是盗贼解散，传相捕斩。」
《文选·孔安国·尚书序》：「焚书坑儒，天下学士逃难解散。」
⒉ 一种口令。为疏散群集的人群时所使用。
⒊ 以强制力消除已结合的团体。
例如：「解散国会」。
英语to dissolve, to disband
德语Liquidierung, Liquidation (S), auflösen (V), liquidieren (V), nach einer Versammlung auflösen, weggehen (V)
法语disperser, dissoudre
コメント