西方［西方］
ピンイン
xī fāng［xi1 fang1］
意味
西．西の方．
＝〔西天 〕 西方十万億土にあるとされている極楽世界．
⇒〔西洋〕
複姓．
詳細解説（製作中）
1.地域の言葉。西
2.（Xīfāng）指欧美各国，有时特指欧洲各国和美国：～国家。
3.佛教徒指西天。
词语解释
西方[ xī fāng ]
⒈ 西边或西边的地方。
英west;
⒉ 指位于西半、北半球的国家。指欧美各国。
英West;
引证解释
⒈ 方位名。指太阳落下去的一边。
引《诗·邶风·简兮》：“彼美人兮，西方之人兮。”
晋 傅玄 《杂诗》：“清风何飘颻，微月出西方。”
宋 王谠 《唐语林·补遗一》：“玄宗 时亢旱，禁中筑龙堂祈雨。命少监 冯绍正 画西方，未毕，如觉云气生梁栋间，俄而大雨。”
⒉ 犹西洋。指 欧 美 各国。
引章炳麟 《訄书·商鞅》：“故法家者流，则犹西方所谓政治家也，非胶於刑律而已。”
郭沫若 《星空·孤竹君之二子》：“我出国的时候，不知你的去向。但是我们对于西方的景仰，好像是我们先天的遗传。”
⒊ 指西方净土。
引唐 杜甫 《别李秘书始兴寺所居》诗：“重闻西方止观经，老身古寺风泠泠。”
《白雪遗音·玉蜻蜓·追诉》：“那晓你，飘然竟往西方去；害的我，不伶不俐奈如何。”
⒋ 复姓。 南唐 有 西方邺。
国语辞典
西方[ xī fāng ]
⒈ 方位名。东方的相对方向，即西边。
引《荀子·劝学》：「西方有木焉，名曰射干。」
⒉ 西洋。指位于西半球、北半球的国家。相对于东方而言。
例如：「西方文化」。
⒊ 佛教用语。指西方极乐世界。
例如：「西方净土」。
⒋ 复姓。如燕有西方虔。
英语the West, the Occident, Western countries
德语Ausland (S), der Westen (S), Westen 2-silbig (S), Xifang (Eig, Fam), das Paradies des /Reinen Landes” (S, Buddh)
法语ouest, Occident
コメント