裁剪(cái jiǎn)の意味

スポンサーリンク

裁剪[裁剪]

ピンイン

cái jiǎn[cai2 jian3]

意味

裁断する.
不必要なところを切り除き,重要なところを残す.

詳細解説(製作中)

[ cái jiǎn ]

服を縫うときは、素材を一定のサイズにカットします:〜テクノロジー。このスーツ〜完璧にフィットします。

词语解释

裁剪[ cái jiǎn ]

⒈  裁割剪开。

裁剪衣服

cut (cloth,paper) into certainshape;

⒉  指事情的斟酌取舍;指诗文的润色修饰

cut and give form (to book,essays,etc.); trim trees;

引证解释

⒈  见“裁翦”。

国语辞典

裁剪[ cái jiǎn ]

⒈  按一定的尺寸纸张或布料裁开。常指缝制衣服。

红楼梦·第二八回》:「妹妹越发能干了,连裁剪都会了。」

英语to cut out

德语reduzieren (V)​

法语coupe, couper, découper

コメント

タイトルとURLをコピーしました