苦楚[苦楚]
ピンイン
kǔ chǔ[ku3 chu3]
意味
(生活上の)苦しみ.
詳細解説(製作中)
痛み(多くは人生で拷問されたことを指します):苦味〜。お腹だらけ〜、どこにも話せない。
词语解释
苦楚[ kǔ chǔ ]
⒈ 痛苦,苦难。
例经受许多苦楚。
英pain; suffering; distress; misery;
引证解释
⒈ 苦痛。多指生活上的感受。
引《北齐书·崔昂传》:“尚严猛,好行鞭挞,虽苦楚万端,对之自若。”
宋 范仲淹 《与朱氏书》:“医药过凉,伤及下臟,淋痔并作,日夜苦楚。”
清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷四:“一念之差,不安生理,遂做出此等事来,受尽苦楚。”
杜鹏程 《保卫延安》第二章:“世界这样大,可是到处穷人都这样惨!连长的身世,也让战士们各人想起各人的苦楚。”
国语辞典
苦楚[ kǔ chǔ ]
⒈ 痛苦。也作「苦痛」。
引《三国演义·第七六回》:「手下止有五六百人,多半带伤,城中无粮,甚是苦楚。」
近凄凉
英语suffering, misery, pain (esp. psychological)
法语souffrance, peine, affliction, détresse
コメント