老总［老總］
ピンイン
lǎo zǒng［lao3 zong3］
意味
ボス
詳細解説（製作中）
1.一般の兵士と警官の古い名前。
2.尊称中国人民解放军的某些高级领导人（多和姓连用）。
3.尊称有总工程师、总经理、总编辑等头衔的人。
词语解释
老总[ lǎo zǒng ]
⒈ 对旧军人的俗称。
英Lao Zong ,an old form of address to soldier;
⒉ 对军队高级领导人的尊称。
英general or high-ranking commander;
⒊ 对总编辑、总工程师、总经理等的尊称。
英chief;
引证解释
引《官场现形记》第十回：“不要説候补道、府跟他不上，就是甚么洋务局，营务处，支应局几位老总，算得第一分的红人，也赶不上他。”
《二十年目睹之怪现状》第四四回：“舍亲此刻当这局子的老总，带了兄弟来，当一个收支委员。”
⒉ 旧时民间对士兵、警察的称呼。
引老舍 《茶馆》第二幕：“老总们，我这儿正查户口呢，这儿还没开张！”
孙犁 《风云初记》四：“老总，听你的口音，也不远。”
萧红 《生死场》十三：“昨夜来过几个‘老总’，搜查没有什么就走了！”
⒊ 对中国人民解放军某些高级领导人的尊称。多和姓连用。
例如：彭老总、陈老总、贺老总。
国语辞典
老总[ lǎo zǒng ]
⒈ 清末对官办机构总办的别称。
引《文明小史》第一三回：「这洋务局里的几位老总，早就受过制台的嘱咐。」
⒉ 旧时老百姓对军士、警察的俗称。
⒊ 总经理。
例如：「今天老总主持会议，可别迟到了。」
コメント