祓除（fú chú）の意味

1.災害と悪を排除するために犠牲を払う。「周李春役人・魔女」：「手にしたときは下品さを誘発しない」鄭玄のメモ：「年をとると絶滅する。今日、3月は水のようだ。 「JiaGongyanは言った：「年の最初の10日間によると、1月に3つあります。それは絶滅の問題です。今日の3月3日を参照してください。水浴もあります。」「後のハン・エチケットの本1 “：”今月（3月）Shangsi、役人と人々の両方が東に流れる水にいて、汚れや汚れを洗って取り除くのは素晴らしい絜だと言っています。 “Liu Zhaoのメモ：” Han Shi “は言った： 「鄭玄の慣習、3月、川の2つの水域で、魂が更新され、蘭草が不吉なものを排除するために使用されます。」「唐羽生の「仏の骨のテーブル」：「古代王子たちは自国にぶら下がっており、Shang Ling Wuzhuは最初に不吉な桃を排除し、次にぶら下がっています。 「」

2.清除；消除。李大钊《战争与人口问题》：“欲有以救之，惟在祓除此等根性。”

3.使纯洁。《国语·周语上》：“是故祓除其心，以和惠民。”韦昭 注：“祓，犹拂也。”《国语·周语上》：“祓除其心，精也。”韦昭 注：“精，洁也。”