砸锅（zá guō）の意味

砸锅［砸鍋］

ピンイン

zá guō［za2 guo1］

意味

[方]
[喩]事業が失敗する．事を台なしにする．失敗をする．へまをやる．〔极容易的事我会做〜了，真倒霉〕ごくたやすいことを，思わずし損なってまったく馬鹿を見た．
飯にはぐれる．生活の途を失う．→〔砸饭碗〕
ひどいことをする．悪いことをする．悪い．〔那几句话更〜〕そのいく言かがいっそうぶち壊しだ．

詳細解説（製作中）