眼睛（yǎn jing）の意味

眼睛［眼睛］

yǎn jing［yan3 jing5］

目の玉．目．〔睁大〜看〕目を大きく開けて見る．〔〜睁不开〕目が開かない．〔〜花了〕目がかすんだ（ぼうっとなった）〔〜出火〕怒って目をいからす．
眼中．〔〜（里）没（有）人〕眼中に人なし．→〔眼中无人〕
眼中．見る眼．〔他没有〜〕彼は人を見る眼がない．〔有〜的人〕眼のきく人．

⒈ 眼的通称。

英eye;

⒈ 眼的通称。

引唐韩愈《月蚀诗效玉川子作》：“念此日月者，为天之眼睛。”
唐韩偓《蜻蜓》诗：“碧玉眼睛云母翅，轻於粉蝶瘦於蜂。”
《英烈传》第四一回：“众人听了，俱説耳朵里也不得闻，眼睛里也不曾见，要都跟随元帅上山，到庙中探望。”
茅盾《诗与散文》：“一对不大不小眼睛，凝睇时荡漾生幽波，瞬动时燃炽着热情。”

⒉ 指眼力；眼光。

引宋严羽《沧浪诗话·诗法》：“看诗须著金刚眼睛，庶不眩於旁门小法。”
鲁迅《集外集拾遗·帮忙文学与帮闲文学》：“依我们中国的老眼睛看起来，小说是给人消闲的，是为酒馀茶后之用。”
老舍《四世同堂》七三：“打鼓儿的必须有眼睛；看见一件东西，要马上能断定它的好坏，与有没有出路。”

⒈ 动物身上观察外物的视觉器官。

引《三国演义·第八回》：「卓即命于座前，或断其手足，或凿其眼睛。」
《儒林外史·第三八回》：「郭孝子在坑里偷眼看老虎走过几里，到那山顶上，还把两只通红的眼睛转过身来望。」

英语eye, CL:隻|只[zhi1],雙|双[shuang1]

德语Auge (S), Auge

法语oeil, yeux