眉梢［眉梢］
ピンイン
méi shāo［mei2 shao1］
意味
眉毛の端．眉じり．〔喜上〜〕喜びに目を輝かす．
詳細解説（製作中）
眉毛の終わり：こんにちは〜。〜期間中に憂鬱な表情が現れました。
词语解释
眉梢[ méi shāo ]
⒈ 眉毛的末端。
英the tip of the brow;
引证解释
⒈ 眉毛的末尾。
引明 唐寅 《步步娇·春景》曲：“心事上眉梢，恨人归，不比春归早。”
清 龚自珍 《喝火令》词：“端正当窗户，停匀嚲步摇。断无幽意上眉梢。”
艾芜 《人生哲学的一课》：“昆明 初秋的凉意，随着夜的翅子，掠着我的眉梢了。”
国语辞典
眉梢[ méi shāo ]
⒈ 眉毛的末端。
引《红楼梦·第六三回》：「芳官吃的两腮胭脂一般，眉梢眼角越添了许多丰韵。」
英语tip of brow
法语bout du sourcil
コメント