甩开（shuǎi kāi）の意味

甩开［甩開］

ピンイン

shuǎi kāi［shuai3 kai1］

意味

（力を入れて，またはむりに）投げ捨てる．ふりきる．ふる．〔〜膀 bǎng 子干社会主义〕腕をぐいぐいふって社会主義をやる．[喩]はりきって働く．〔〜两条腿〕大股にぐっと開く．〔〜膀子〕腕まくりをする．〔〜膀子大搞科学研究工作〕腕まくりをして大いに科学研究の仕事をする．

詳細解説（製作中）

词语解释

甩开[ shuǎi kāi ]

⒈  撇开，摆脱掉。

⒉  放开手。

引证解释

⒈  撇开，摆脱掉。

引柳青 《狠透铁》十一：“王以信 勾结副队长 王学礼 和保管委员 韩老六，盗窃了十二石麦子。方式是在粮食入库的时候甩开监察委员，在向队会计报账的时候，掐下这个数目。”

⒉  放开手。

引张天民 《创业》第三章十八：“冯副指挥 在会上曾经表示坚决拥甩护开勘探，可是，就是他，断了 龙虎滩 和无名地的粮，理由是先生产，后生活。”