牢固［牢固］
ピンイン
láo gù［lao2 gu4］
意味
堅固である．かたい．〔地基很〜〕基礎がとてもしっかりしている．
[地]陝西省寧羌県の西南にある関名．
詳細解説（製作中）
丈夫;丈夫：ファンデーション〜。〜のダムが洪水を封鎖した。
词语解释
牢固[ láo gù ]
⒈ 坚固，结实。
例地基很牢固。
一栋结构牢固的楼房。
英firm; durable; secure; fast; substantial;
引证解释
⒈ 坚固。
引《三国志·吴志·陆抗传》：“吾寧弃 江陵 而赴 西陵，况 江陵 牢固乎？”
唐 陆龟蒙 《散人歌》：“太宗 基业甚牢固，小丑背叛当歼夷。”
浩然 《艳阳天》第一〇二章：“那砖石又硬又凉，好像钢铁一般牢固。”
⒉ 严密；巩固。
引《宣和遗事》后集：“帝所居观中，官给时至时不至……十月初三日，又添监者至十八人，牢固监之。”
《水浒传》第五五回：“牢固寨栅船隻，保守滩头，晓夜提备。”
国语辞典
牢固[ láo gù ]
⒈ 坚固、稳固。
引《三国志·卷五八·吴书·陆逊传》：「吾宁弃江陵而赴西陵，况江陵牢固乎！」
例如：「这栋房子盖得很牢固。」
⒉ 心意坚定。
引北齐·颜之推《颜氏家训·归心》：「但惧汝曹犹未牢固，略重劝诱尔。」
《文明小史·第一四回》：「要逛上海的心，甚是牢固。」
英语firm, secure
德语stabil, solide, haltbar (Adj)
法语solide, ferme
コメント