煞气(shā qì)の意味

スポンサーリンク

煞气[煞氣]

ピンイン

shā qì[sha1 qi4]

意味

不吉の気.邪(よこしま)の気.〔〜腾 téng 腾〕不吉の気がひどく表れているさま.
凶悪の相.〔满脸〜〕顔に凶悪の相がすっかり表れている.
(器物に穴があり)空気が漏れる.〔车带〜了〕タイヤからエアが漏れた.→ shāqì

詳細解説(製作中)

[ shā qì ]

「活動」は「殺人」と同じです。自分の心に不快な感情を吹き込みます;通気します。

[ shà qì ]

〈动〉器物因有小孔而慢慢漏气。

1.凶恶的神色。

2.迷信的人指邪气。

コメント

タイトルとURLをコピーしました