毅然（yì rán）の意味

毅然［毅然］

ピンイン

yì rán［yi4 ran2］

意味

きっぱり（と）〔〜决然地拒绝了他的要 yāo 求〕きっぱりと彼の要求を拒絶した．

詳細解説（製作中）

词语解释

毅然[ yì rán ]

⒈  刚强坚韧而果断的样子。

例他毅然和那几个不走正道的腻友分了手。

英resolute; firm;

引证解释

⒈  刚强坚韧而果断的样子。

引《三国志·吴志·甘宁传》：“寧 厉声问鼓吹何以不作，壮气毅然。”
《新唐书·李光弼传》：“赏信罚明，士卒争奋，毅然有古良将风。”
清 曾国藩 《圣哲画像记》：“吾读其（指 顾炎武 ）书，言及礼俗教化，则毅然有守先待后、舍我其谁之志。”
陈其通 《万水千山》第七幕：“韩勇 紧紧地握了握 李有国 的手，含着热泪，带着通讯员 小于 毅然离去。”

国语辞典

毅然[ yì rán ]

⒈  坚决毫不犹疑的样子。

引《三国志·卷五五·吴书·甘宁传》：「壮气毅然，权尤嘉之。」

英语firmly, resolutely, without hesitation

德语entschlossen (Adv)​

法语fermement, avec détermination