柔软［柔軟］
ピンイン
róu ruǎn［rou2 ruan3］
意味
柔らかい．〔穿着〜的衣裳，好舒服〕柔らかな着物を着ると，とても気持ちが良い．〔〜体 tǐ 操〕柔軟体操．
詳細解説（製作中）
ソフト;ハードではない：〜体操。〜の毛皮。
词语解释
柔软[ róu ruǎn ]
⒈ 软和；不坚硬。
例柔软的垫子。
柔软的体操。
英soft; lithe;
⒉ 织物质地柔韧、柔顺。
例质地柔软的皮革。
英supple;
引证解释
⒈ 软和；不坚硬。
引汉 陆贾 《新语·资质》：“在高柔软，入地坚彊。”
《隋书·隐逸传·徐则》：“身体柔软，颜色不变，经方所谓尸解地仙者哉！”
宋 刘克庄 《贺新郎·四用缕字韵为王实之寿》词：“输与灵和殿前柳，柔软随风学舞。”
明 刘基 《蓦山溪》词：“玄华柔软，摠被秋霜染。”
魏巍 《东方》第六部第四章：“对人民要像银子一样柔软。”
⒉ 柔和。
引唐 朱湾 《同清江师月夜听坚正二上人为怀州转法华经歌》：“前心后心皆此心，梵音妙音柔软音。”
巴金 《秋》六：“没有别的声音，除了水波的低语，柔软的月光罩住了一切。”
杨朔 《潼关之夜》：“那位青年军人站在我的眼前，一种熟习的柔软的话语滚动在我耳边。”
⒊ 软弱，不刚强。
引宋 苏舜钦 《城南归值大风雪》诗：“又不知胸中肝胆掛铁石，安能柔软随良媒。”
⒋ 谓处事随和，凡事不多计较。
引《水浒传》第二四回：“柔软是立身之本，刚强是惹祸之胎。”
⒌ 犹细软。指软便而容易携带的贵重物品。
引明 孙梅锡 《琴心记·归途遇寇》：“内中柔软的都去了，纵使后车无恙，也济得许多事？”
国语辞典
柔软[ róu ruǎn ]
⒈ 软而不坚硬。
引《隋书·卷七七·隐逸传·徐则传》：「身体柔软，颜色不变，经方所谓尸解地仙者哉。」
⒉ 柔和、安详。
引唐·朱湾〈同清江师月夜听坚正二上人为怀州转法华经歌〉：「前心后心皆此心，梵音妙音柔软音。」
⒊ 和顺不刚硬。
引《水浒传·第二四回》：「柔软是立身之本，刚强是惹祸之胎。」
コメント