未必（wèi bì）の意味

未必［未必］

ピンイン

wèi bì［wei4 bi4］

意味

必ずしも……ではない．……とは限らない．〔我想〜象他说的那么好〕彼が言うほどそんなによいとは限らないと思う．〔〜然〕必ずしもそうではない．〔〜尽然〕必ずしもすべてそうではあるまい．〔〜吧〕必ずしもそうではなかろう．→〔不 bù 必〕

詳細解説（製作中）

词语解释

未必[ wèi bì ]

⒈  不一定；不见得。

例未必有其实也。——汉·王充《论衡·订鬼篇》
未必不为愚人之所知。——清·刘开《问说》
未必非圣人之所不能。
未必不过此已忘。——《聊斋志异·促织》
他未必去北京。

英may not; not necessarily;

引证解释

⒈  不一定。

引《文子·符言》：“君子能为善，不能必得其福；不忍於为非，而未必免於祸。”
《史记·孙子吴起列传论》：“语曰：‘能行之者未必能言，能言之者未必能行。’ 孙子 筹策 庞涓 明矣，然不能蚤救患於被刑。”
唐 白居易 《别舍弟后月夜》诗：“平生共贫苦，未必日成欢。”
宋 刘过 《水调歌头》词：“未必古人皆是，未必今人俱错，世事沐猴冠。”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·结构》：“东施 之貌，未必丑於 西施，止为效顰於人，遂蒙千古之誚。”
鲁迅 《集外集拾遗·＜答客诮＞诗》：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫？”

国语辞典

未必[ wèi bì ]

⒈  不一定。

引《五代史平话·唐史·卷下》：「事至今日，怎敢爱宝？但恐您此行未必了得事也。」
《红楼梦·第四九回》：「这雪未必晴。纵晴了，这一夜下的也彀赏了。」

反必然 一定

英语not necessarily, maybe not

德语nicht unbedingt, nicht notwendigerweise, kaum, nicht sicher, ungewiß (Adj)​

法语pas forcément