有幸［有幸］
ピンイン
yǒu xìng［you3 xing4］
意味
((謙譲語)) （あることに従事して）幸運である，光栄である．⇒三世有幸 sān shì yǒu xìng ．
詳細解説（製作中）
とてもラッキー;ラッキー：私は〜蜃気楼の素晴らしい光景を見ました。
词语解释
有幸[ yǒu xìng ]
⒈ 有运气；机会好。
例三生有幸。
英have the good fortune to; be lucky to;
引证解释
⒈ 受宠幸。
引《北齐书·后主穆后传》：“钦道 伏诛， 黄花 因此入宫，有幸於 后主。”
⒉ 幸运；幸运地。
引明 胡应麟 《诗薮外编·唐下》：“严氏 谓 唐 诗八百家， 宋 人有得五百家者。今传不过三百餘家，而甚多猥杂，则所不传者，未足深惜，然亦有幸不幸也。”
秦牧 《长河浪花集·献上一个花环》：“在一个特殊的接待外宾的场合，有幸和 朱德 委员长同坐在一张餐桌旁。”
国语辞典
有幸[ yǒu xìng ]
⒈ 得宠、受宠。
引《北齐书·卷九·后主穆后传》：「钦道伏诛，黄花因此入宫，有幸于后主。」
⒉ 幸运、好运。
引《红楼梦·第六八回》：「今日有幸相会，若姐姐不弃奴家寒微，凡事求姐姐的指示教训。」
英语fortunately
德语glücklicherweise (V)
法语heureusement
コメント