拖欠[拖欠]
ピンイン
tuō qiàn[tuo1 qian4]
意味
支払いの滞り.長く返さない.〔他把〜的债款都弥补上了〕彼は支払い滞りの金を全部補填した.〔〜帐目〕借金(掛買金)を延ばす.
詳細解説(製作中)
期限を超えた、長期の未払いの返済または不払い:〜ローン。〜家賃。〜給与。
词语解释
拖欠[ tuō qiàn ]
⒈ 欠钱而拖延不还。
例拖欠税款。
英default; be behind in payment; fail to pay up; be in arrears;
引证解释
⒈ 久欠不还。
引宋 张纲 《乞放婺州见欠内库绫罗状》:“前官失於催理,遂至积渐拖欠,经涉岁久,实难追催。”
《元典章新集·吏部·给由》:“诸人侵盗失陷短少,减駮拖欠,应合追陪(赔)。”
清 李渔 《比目鱼·狐威》:“你乘此机会,把一应田租帐目清理一番,有拖欠的,就要开送三衙,求他当面追比。”
周而复 《上海的早晨》第一部三:“不论年成好坏,全要照租额缴纳,颗粒不得拖欠。”
国语辞典
拖欠[ tuō qiàn ]
⒈ 久欠不还。
引《红楼梦·第六八回》:「次日回堂,只说张华无赖,因拖欠了贾府银两,诳捏虚词,诬赖良人。」
例如:「他所借银两,竟长年拖欠。」
反清偿
英语in arrears, behind in payments, to default on one’s debts
德语mit der Bezahlung einer Schuld im Rückstand sein; sich im Zahlungsverzug befinden
法语arriérer le paiement d’une dette
コメント