悼念(dào niàn)の意味

スポンサーリンク

悼念[悼念]

ピンイン

dào niàn[dao4 nian4]

意味

哀悼をささげる.いたみ愢(しの)ぶ.〔来自世界各国的代表将要〜十一年前的无辜牺牲者〕世界各国から集まる代表は11年前罪もなく犠牲になった人に哀悼をささげることになっている.

詳細解説(製作中)

[ dào niàn ]

故人を失い、悲しみを表現する:悲しみ〜。〜死んだ友達。

词语解释

悼念[ dào niàn ]

⒈  对死者哀痛地怀念。

悼念死者。

mourn for; grieve over;

引证解释

⒈  对死者哀痛地怀念。

秦观 《虞氏夫人墓志铭》:“仙源 之殁,几三十年。而君寻绎悼念,眷眷不忘如初。”
魏巍 《东方》第四部第十七章:“大家在默默的悼念中,把自己的战友付托给 朝鲜 的山水。”

国语辞典

悼念[ dào niàn ]

⒈  追怀死者,表示悲痛

如:「他对因病去世的母亲悼念不已。」

缅怀 怀念

英语to grieve

德语um jemanden trauern, trauern, jemandem nachtrauen (V)​

法语pleurer qqn, honorer la mémoire de qqn

コメント

タイトルとURLをコピーしました