客套[客套]
ピンイン
kè tào[ke4 tao4]
意味
おざなりの挨拶(の言葉):〔客套话(儿)〕〔客套语〕ともいう.〔客套虚 xū 文〕おざなりの決まりきった文句.→〔家 jiā 常话〕
型通りの挨拶を言う.遠慮がましいことを言う.〔彼此〜了几句〕お互いに型通りの挨拶をかわした.
詳細解説(製作中)
1.丁寧な公式:私たちは古くからの友人なので、それについて話す必要はありません〜。
2.说客气话:见了面,彼此~了几句。
kè tào[ke4 tao4]
おざなりの挨拶(の言葉):〔客套话(儿)〕〔客套语〕ともいう.〔客套虚 xū 文〕おざなりの決まりきった文句.→〔家 jiā 常话〕
型通りの挨拶を言う.遠慮がましいことを言う.〔彼此〜了几句〕お互いに型通りの挨拶をかわした.
1.丁寧な公式:私たちは古くからの友人なので、それについて話す必要はありません〜。
2.说客气话:见了面,彼此~了几句。
コメント