威风［威風］
ピンイン
wēi fēng［wei1 feng1］
意味
威光．威厳．威風．威勢．〔明纠非法，宣振〜〕非法を糾明して，威光を宣揚する．〔〜扫 sǎo 地〕[成]威風地をはらう．〔看他〜凛凛的，真是虎将〕彼の威風堂々たるさまはどうだ，まったく猛将だ．
威勢がよい．いばる．〔跟老百姓逞〜〕農民にいばりちらす．〔你〜啊〕きみは威勢がいいな．
詳細解説（製作中）
1.畏敬の念を起こさせる勢いまたはスタイル：〜凛。野心を育てて敵を滅ぼす〜。
2.有威风：穿上军装显得很～。
词语解释
威风[ wēi fēng ]
⒈ 使人敬畏的气势或气派。
例威风凛凛。
英power and prestige;
引证解释
⒈ 使人敬畏的声势气派。
引《史记·西南夷列传》：“上使 王然于 以 越 破及诛 南夷 兵威风喻 滇王 入朝。”
唐 韩愈 《故金紫光禄大夫董公行状》：“选擢才俊有威风。”
元 关汉卿 《单鞭夺槊》第一折：“看 尉迟 人生的威风也那气概。”
《水浒传》第七六回：“当先涌出英雄将，凛凛威风添气象。”
老舍 《茶馆》第一幕：“不能这么说，我那点威风在您的面前可就施展不出来了。”
⒉ 形容有声势、气派。
引清 李渔 《蜃中楼·献寿》：“你当初分守 钱塘，奄有一国，呵风叱雨，何等威风。”
孔厥 袁静 《新儿女英雄传》第一回：“他们一路走着，还很威风的喊口号。”
⒊ 犹气焰。
引《红楼梦》第五八回：“等两日消闲了，咱们痛回一回，大家把这威风杀一杀儿才好。”
沈从文 《失业》：“人缚好了后，拴在马槽旁痛打了一顿，杀杀威风。”
国语辞典
威风[ wēi fēng ]
⒈ 煊赫的气势。
引《西游记·第二八回》：「这等好和尚，必是上方人物，不当小可的；若不做个威风，他怎肯降服哩？」
《老残游记·第七回》：「那多余的五六个人，为的是本县轿子前头摆摆威风。」
近雄风
コメント