大肆［大肆］
ピンイン
dà sì［da4 si4］
意味
大いにほしいままにする（多く悪事を働くことをいう）〔〜活动〕公然と活動する．〔〜套购〕不正購入を大いにほしいままにする．〔〜簧 huáng 鼓〕勝手な熱を上げる．〔〜咆 páo 哮〕大声でわめく．どなりちらす．〔〜吹嘘〕おおぼらを吹く．めちゃくちゃに吹聴する．〔〜攻击〕やっきになって攻撃する．〔〜叫嚣〕盛んにわめき立てる．
詳細解説（製作中）
不用意に（悪いことをする）：〜自慢する。〜Splurge。〜アクティビティ。
词语解释
大肆[ dà sì ]
⒈ 毫无顾忌地。
例大肆攻击。
英wantonly; without restraint;
引证解释
⒈ 古谓帝王死后。陈尸沐浴。
引《周礼·春官·小宗伯》：“王崩大肆，以秬鬯渳。”
郑玄 注：“郑司农 云：‘大肆，大浴也。’…… 玄 谓大肆，始陈尸伸之。”
⒉ 谓无顾忌地进行某种活动。
引《水浒传》第九七回：“前日正被 蔡京、童贯 高俅 在天子面前劾奏你的哥哥 宋先锋 覆军杀将，丧师辱国，大肆诽谤，欲皇上加罪。”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷五：“又发沙船战船三十餘隻，由北岸而上，顺风放下，施放大炮，陆路大肆猖獗。”
《中国民间故事选·红军的布告》：“匪军一到，便大肆清剿，把 罗大爷 和许多拥护革命的人都抓去了。”
国语辞典
大肆[ dà sì ]
⒈ 放肆，毫无顾忌。
引《水浒传·第九七回》：「前日正被蔡京、童贯、高俅在天子面前，劾奏你的哥哥宋先锋，覆军杀将，丧师辱国，大肆诽谤。」
例如：「大肆活动」。
英语wantonly, without restraint (of enemy or malefactor), unbridled
德语rücksichtslos, heftig (Adj, Sprachw)
法语sans ménagement, sans contrainte, en toute liberté, librement, impudiquement
コメント