城府[城府]
ピンイン
chéng fǔ[cheng2 fu3]
意味
都会と官庁.〔闭户闲居,未尝入〜〕家にひきこもって,都市や官庁へ出入りしなかった.
へだて.しきり.人に対する警戒心の強いこと.〔不设〜〕人に接するに警戒心を持たないこと.肝胆をひれきすること.〔你别以为他老实,其实他〜深〕彼がおとなしいと思ってはいけない,実は彼はなかなか腹を割らない.〔胸无〜〕[成]淡泊である.あけっぴろげである.竹を割ったようである.
詳細解説(製作中)
1.旧とは、都市や政府機関を指します。
2.比喻待人接物的心机:胸无~(为人坦率)。
コメント