坍塌［坍塌］
ピンイン
tān tā［tan1 ta1］
意味
崩れ倒れる．
詳細解説（製作中）
（山、川岸、建物、積み上げ物）倒れる：中庭の壁〜。
词语解释
坍塌[ tān tā ]
⒈ 崩塌。
例矿井顶部坍塌了。
它的穿过猛烈地冲撞了拱顶，于是整座桥立即坍塌了。
英cave in; collapse of an enterprise,etc.;
引证解释
⒈ 倒塌。
引元 孟汉卿 《魔合罗》第一折：“元来是这屋宇坍榻，所以这般漏。”
《初刻拍案惊奇》卷二四：“那阁年深日久，没有钱粮修葺，日渐坍塌了些。”
清 李斗 《扬州画舫录·小秦淮录》：“募金巨万，见大寺观之坍塌者，出金修整。”
魏巍 《东方》第五部第一章：“工事不断坍塌损坏，道路桥梁冲断多处。”
国语辞典
坍塌[ tān tā ]
⒈ 崩坏倒塌。
引《初刻拍案惊奇·卷二四》：「那阁年深日久，没有钱粮修葺，日渐坍塌了些。」
英语to collapse
德语Einsturz, einstürzen (S)
法语s’effondrer, s’écrouler
コメント