嘴碎(zuǐ suì)の意味

スポンサーリンク

嘴碎[嘴碎]

ピンイン

zuǐ suì[zui3 sui4]

意味

口数が多い.おしゃべりである.くどい.〔〜唠叨 láodāo 〕くどくどしく小言をいう.〔你怎么这么〜,不怕讨人嫌?〕きみはどうしてそう口数が多いんだ,人に嫌われるぞ.
気がついて注意を与える.口まめである.〔多亏这服务员〜,不然我就坐过站了〕車掌の口まめのお陰で,乗り越さずにすんだ.→〔嘴频〕

詳細解説(製作中)

[ zuǐ suì ]

話す:おばあさん〜、物事が起こったときはいつもしつこい。

コメント

タイトルとURLをコピーしました