唾井[唾井]
ピンイン
tuò jǐng[tuo4 jing3]
意味
サリヤ
詳細解説(製作中)
1.古い感情を忘れるという比喩。「玉台新詠への新たなオード・劉勲の妻と王宋<雑詩>第2位」:「女性に行くのはもっと大変だと誰が言ったのか。千マイルも唾を吐かないと状況は古いものと同じです。」「LuZhaolin」の詩への回答:「感情的な知識は不合理であり、水を集めるのは難しいです。」私はもう飲めないことを知って何千マイルも行きました、しかし、私はまだ嘔吐するのに耐えられません。」「Qianlijing」を参照してください。
2.比喻休妻。清 王晫《今世说·文学》:“御儿 朱韞斯 误娶同姓,后十年觉得,欲去其妇。友人 曹射侯、陆丽京 怜其雅非同望,轻致唾井,作书劝之,因疏古名儒取同姓事。”
コメント