哭泣［哭泣］
ピンイン
kū qì［ku1 qi4］
意味
めそめそと泣く．さめざめと泣く．
詳細解説（製作中）
そっと泣きます。
词语解释
哭泣[ kū qì ]
⒈ 有声称哭，无声称泣；泛指小声地哭。
例他们在一起哭泣。
英weep; cry;
引证解释
⒈ 哭和泣。后泛指哭。
引《礼记·檀弓上》：“哭泣之哀，齐斩之情，饘粥之食，自天子达。”
孔颖达 疏：“哭泣之哀，谓有声之哭，无声之泣，并为哀。”
唐 韩愈 《曹成王碑》：“王生十年而失先王，哭泣哀悲，弔客不忍闻。”
清 昭槤 《啸亭杂录·王文雄》：“贼遂猖獗，挺入 陕 境，至 盩厔，秦 惟闭城独守，日夕哭泣，目皆肿。”
丁玲 《团聚》：“她伏在床上嗖嗖的哭泣。”
国语辞典
哭泣[ kū qì ]
⒈ 哭。
引《汉书·卷四八·贾谊传》：「自伤为傅无状，常哭泣。」
《红楼梦·第七一回》：「因赌气回房哭泣，又不使人知觉。」
反微笑
英语to weep
德语weinen (V), tränenreich (Adj), weinend (Adj), weinerlich (Adj)
法语sangloter, pleurer
コメント