哥儿们[哥兒們]
ピンイン
gēr・men[ge1r・men]
意味
[方] =〔哥们儿〕 と同じように用いる.(b) 兄弟同士.兄弟分:兄弟といとこなど親戚の中で同輩に当たるものの総称.(c) 他人(友人あるいは初めての人を含む)に対する敬意を含んだ呼びかけ.〔〜都是街面儿上的朋友,有话好说〕にいさんがたはみんな仁義を重んずるつきあいの友だちばかりですから,話せばわかることですよ. 〔不得 dé 〜〕人好きしない.いやみがある.
詳細解説(製作中)
ブロス
gēr・men[ge1r・men]
[方] =〔哥们儿〕 と同じように用いる.(b) 兄弟同士.兄弟分:兄弟といとこなど親戚の中で同輩に当たるものの総称.(c) 他人(友人あるいは初めての人を含む)に対する敬意を含んだ呼びかけ.〔〜都是街面儿上的朋友,有话好说〕にいさんがたはみんな仁義を重んずるつきあいの友だちばかりですから,話せばわかることですよ. 〔不得 dé 〜〕人好きしない.いやみがある.
ブロス
コメント