命运［命運］
ピンイン
mìng yùn［ming4 yun4］
意味
＝〔命数〕 運命．〔〜多舛〕一生涯の間に多くの挫折を経験した．
将来の成り行き．命運．〔〜论〕宿命論．
詳細解説（製作中）
1.生と死、金持ちと貧乏人、不幸と幸福などのすべての出会いを指します。迷信は、これらが誕生によって「運命づけられている」と信じています。
2.比喻发展变化的趋向：人人都应该关心国家的前途和～。
词语解释
命运[ mìng yùn ]
⒈ 事情的预先注定的进程，指生死、贫富和一切遭遇。
例避开命运。
英destiny; fate; lot;
引证解释
⒈ 天命运数。
引汉 班固 《白虎通·灾变》：“尧 遭洪水， 汤 遭大旱，命运时然。”
明 谢肇淛 《五杂俎·地部二》：“仕宦谚云：‘命运低，得三 西。’谓 山西、江西、陕西 也。”
茅盾 《一个女性》：“她又深信自己过去的种种似乎都和 张彦英 直接间接有关，这便是所谓命运罢！”
⒉ 比喻发展变化的趋向。
例如：中国 人民已经能掌握自己的命运。
コメント