吹灯（chuī dēng）の意味

吹灯［吹燈］

chuī dēng［chui1 deng1］

灯を吹き消す．
やめになる．立ち消えになる．〔那件事后来〜了〕あの件はその後，立ち消えになってしまいました．
死ぬ．参る．〔没想到那么结实的人会〜了〕あんな丈夫な人が参ってしまうなどとは思いがけなかった．
⇒〔喷 pēn 灯〕

[ chuī dēng ]

1.ライトを吹き飛ばします。

2.比喻人死亡：去年一场病，差点儿～。

3.比喻失败；垮台；散伙：前几回都没有搞成，这回又～啦。俩人不知为了什么就～了。