反差［反差］
ピンイン
fǎn chā［fan3 cha1］
意味
（写真の）コントラスト．〔用一张〜合度的负片，用强、中、柔 róu 三种象纸印成照片〕コントラストの適度なネガを用いて硬調・中間調・軟調の３種の印画紙で写真を焼きつける．
詳細解説（製作中）
1.シーン、写真、テレビ画面などのさまざまな部分の明暗の違いの程度。
2.泛指好坏、优劣、美丑等方面对比的差异。
词语解释
反差[ fǎn chā ]
英contrast;
⒉ 不同事物或同一事物的不同方面对比的差异程度。
引证解释
引《文汇报》1986.4.4：“我也想演各类角色，包括反差大的。”
国语辞典
反差[ fǎn chā ]
⒈ 摄影上指底片或照片色调范围，亦即明暗对比。如明暗之间相差甚大，称为「高反差」或「硬调」；如明暗差甚少，则称为「低反差」或「软调」。
英语contrast, discrepancy
德语Kontrast (S)
法语contraste
コメント