参加（cān jiā）の意味

word

2021.10.13 2021.04.05

参加［參加］

cān jiā［can1 jia1］

参加する．出席する．加入する．〔〜革命〕革命に加わる．〔〜战斗〕戦闘に参加する．〔〜工作〕仕事につく．就職する．〔今天的会议你〜不〜？〕今日の会議に君は出席しますか．
（意見を）出す．〔请你〜点意见〕どうか意見を出して下さい．

[ cān jiā ]

1.特定の組織または特定の活動に参加します：〜ユニオン。〜会議。〜選挙。〜緑化労働。

2.提出（意见）：这件事儿，请你也～点儿意见。

⒈ 加入某种组织或活动。

例参加同盟会。
参加音乐会的演出。

英join; enter; paticipate;

⒉ 提出；发表(意见)

英give (advice,suggestion,etc.);

⒈ 交加。

引王闿运《彭寿颐哀词》：“官鞭作刑，毒杖参加。”

⒉ 加入某种组织或某种活动。

引巴金《灭亡》第三章：“又过了一年，他因一个同学底介绍，参加了社会主义的革命团体。”
峻青《海啸·序幕》二：“他是一位参加过长征的红军干部。”

⒊ 犹提出，表示。

例如：对这件事，请你也参加意见。

⒈ 参与、加入。

例如：「参加比赛」、「参加甄选」。