前门［前門］
ピンイン
qián mén［qian2 men2］
意味
表門．正門．
北京内城の正門，すなわち〔正 zhèng 阳门〕をいう．〔〜外〕[地]（a） 旧時，北京の繁華街．（b） 特に〔八 bā 大胡同〕を指す．→〔里 lǐ 九外七〕
詳細解説（製作中）
1.正面玄関。
2.正当的办事途径。
词语解释
前门[ qián mén ]
⒈ 前面的门。
例前门打虎，后门打狼。
英front door;
⒉ 正当的办事途径。
英just and honorable approach;
引证解释
⒈ 前面的门；正门。
引晋 常璩 《华阳国志·蜀志》：“杜宇 称帝……自以功德高诸王，乃以 褒斜 为前门， 熊耳、灵关 为后户。”
《南齐书·高逸传·褚伯玉》：“妇入前门， 伯玉 从后门出。”
唐 李白 《赠从弟南平太守之遥》诗之一：“前门长揖后门关，今日结交明日改。”
《初刻拍案惊奇》卷十七：“只见前门锁着，腰门从内关着。”
⒉ 比喻正经的办事途径。
引巴金 《小骗子》：“有人看不见前门，找不到前门……他们只好另想办法找门路开后门，终于撞到骗子怀里，出了丑。”
徐怀中 《西线轶事》二：“不准走后门，照样走，说不是后门，是前门儿。”
⒊ 指 北京 的 正阳门。
引清 富察敦崇 《燕京岁时记·走马灯》：“中秋月饼以 前门 致美斋 者为京都第一。”
国语辞典
前门[ qián mén ]
⒈ 屋舍正面所开的门。
引唐·李白〈赠从弟南平太守之遥〉诗二首之一：「前门长揖后门关，今日结交明日改。」
《初刻拍案惊奇·卷一七》：「只见前门锁著，腰门从内关著。」
反后门
⒉ 北平市正阳门。
引清·富察敦崇《燕京岁时记·月饼》：「中秋月饼以前门致美斋者为京都第一，他处不足食也。」
コメント