分摊[分攤]
ピンイン
fēn tān[fen1 tan1]
意味
均等に分担する.割勘にする:〔均 jūn 摊〕に同じ.〔按 àn 月〜〕毎月払いにする.
分けて並べる.〔按组〜〕組別にしてそれぞれ並べる.→〔均摊〕
詳細解説(製作中)
共有(費用など):夕食のお金、みんな〜。
词语解释
分摊[ fēn tān ]
⒈ 分担;摊派。
例分摊费用。
英share;
引证解释
⒈ 分派;摊派。
引明 刘基 《感时述事》诗之九:“高牙开怨府,积货重姦权。分摊算户口,渗漉尽微涓。”
清 朱克敬 《瞑庵杂识》卷四:“伏乞宪臺据情入告,借发帑金四十万两,遣官濬修。工竣后,按亩分摊,代徵归款。”
溥杰 《回忆醇亲王府的生活》:“由于期限紧迫而且非到期交货不可,所以裁缝铺不但必须昼夜赶制,还得向外分摊任务才能勉强完成。”
⒉ 犹分享,分得。
引郑逸梅 《书报话旧·天主教学校的教科书与邹翰飞之死》:“于是决计自行编著,规定凡天主教系统的各中学统一采用,卖书的利润大家分摊。”
茹志鹃 《百合花》:“孩子们急切的盼那炷香快些焚尽,好早些分摊给月亮娘娘享用过的东西。”
国语辞典
分摊[ fēn tān ]
⒈ 分别摊付。
例如:「这次修理大楼各项公共设施,每一住户平均分摊两千元。」
コメント