儿郎［兒郎］
ピンイン
ér láng［er2 lang2］
意味
男の子供．
士卒．
詳細解説（製作中）
1.男;男。
2.儿子。
3.称士兵或喽啰：三千～。
词语解释
儿郎[ ér láng ]
⒈ 青年，小伙子。
英youth;
⒉ 儿子。
例卖儿郎。
英son;
⒊ 对士兵的称呼。
例城内兵马要点验，守城的儿郎听我言。——欧阳予倩《木兰从军》
英soldier;
引证解释
⒈ 青年，小伙子。
引南朝 陈 徐陵 《乌栖曲》之一：“风流 荀令 好儿郎，偏能傅粉復熏香。”
唐 蒋防 《霍小玉传》：“昨遣某求一好儿郎，格调相称者。”
宋 范成大 《夔州竹枝歌》之四：“行人莫笑女麤丑，儿郎自与买银釵。”
清 吴伟业 《戏赠》诗之五：“玉釵仍整未销黄，笑看儿郎语太狂。”
⒉ 对士兵的称呼。
引唐 赵元一 《奉天录》卷三：“忝与儿郎为主，不能守城池，忍遣儿郎颈犯白刃，吾不为也。”
宋 陆游 《凉州行》：“勑中墨色如未乾，君王心念儿郎寒。”
元 无名氏 《马陵道》第四折：“管杀的他众儿郎不能相借。”
欧阳予倩 《木兰从军》第八场：“城内兵马要点验，守城的儿郎听我言。”
⒊ 儿子。
引唐 杜甫 《奉先刘少府新画山水障歌》：“自有两儿郎，挥洒亦莫比。”
《中国歌谣资料·河南民歌·卖儿郎》：“卖儿郎，卖儿郎，儿郎饥饿背后嚷，爹娘泪水肚里藏。”
国语辞典
儿郎[ ér láng ]
⒈ 儿子。
引唐·杜甫〈奉先刘少府新画山水障歌〉：「自有两儿郎，挥洒亦莫比。」
唐·元稹〈莺莺〉诗：「频动横波嗔阿母，等闲教见小儿郎。」
⒉ 青年男子。
引南朝陈·徐陵〈乌栖曲〉二首之一：「风流荀令好儿郎，偏能傅粉复薰香。」
唐·蒋防《霍小玉传》：「昨遣某求一好儿郎格调相称者。」
⒊ 古人对士卒的称呼。
引《刘知远诸宫调·第一二》：「东下幕下，遣儿郎惯甲披衣，南北槽头，催战马盘缰坠蹬。」
《水浒传·第五五回》：「惯战儿郎，个个英雄如子路。」
コメント