储备［儲備］
ピンイン
chǔ bèi［chu3 bei4］
意味
備蓄する．
備蓄したもの．〔〜年年增长〕備蓄が年々増加している．
詳細解説（製作中）
1.（材料）必要に応じて保管し、使用する準備をします：〜食品。
2.储存备用的东西：动用～。～年年增长。
词语解释
储备[ chǔ bèi ]
⒈ 储存；准备。
例储备粮食。
英lay in; lay up; accumulate;
⒉ 备货。
例为假日销售储备货物。
储备供应品。
英stock up;
储备[ chǔ bèi ]
⒈ 储存备用的东西。
例黄金储备。
英reserve; pile; stock;
引证解释
⒈ 储存以备应用。多指物资。
引《六韬·农器》：“秋刈禾薪，其粮食储备也。”
《梁书·张弘策传》：“高祖 覩海内方乱，有匡济之心，密为储备。”
魏巍 《东方》第六部第四章：“弹药物资也作了足够的储备。”
⒉ 储存的备用物资。
引《梁书·夏侯夔传》：“溉田千餘顷，岁收穀百餘万石，以充储备。”
宋 罗烨 《醉翁谈录·刁氏夫人贤德》：“会夫君之弟以解掾 毗陵，聚口甚众，储备不足。夫人经营转易，得不困乏。”
国语辞典
储备[ chú bèi ]
⒈ 储藏备用。
例如：「储备粮食」、「储备干部」。
近储蓄
英语reserves, to store up
德语Bereitstellung (S), Rücklage (S), Reserve, Vorrat, Reserven, Vorräte (S), Reservoir (S), Spielplan (S), Vorrat, Proviant (S), aufbewahren, aufspeichern, aufheben, sparen, anlegen (V), Reserve anlegen, Reserven anlegen (V), Vorat anlegen, Voräte anlegen (V)
法语faire des réserves, mettre de côté, réserve
コメント