仆从（pú cóng）の意味

仆从［仆從］

ピンイン

pú cóng［pu2 cong2］

意味

サーバント

詳細解説（製作中）

[ pú cóng ]: 以前は彼らをフォローしている使用人を指していましたが、今では他の人をフォローしている人々やグループの比喩であり、マスターになることはできません：〜国。

词语解释

仆从[ pú cóng ]

⒈ 旧指跟随在身旁的仆人。

例大人物的武装仆从不得不寻找独立的生活来源。

英henchman; retainer;

⒉ 从属于外界影响的东西。

例它们并不能成为同盟者而只不过是仆从。

⒊ 帮助管家、上菜、照看门户、搬运行李、包裹、干些跑腿差事的男仆。

英footman;

引证解释

⒈ 侍仆、从官。

引《书·冏命》：“其侍御僕从，罔匪正人。”
孔传：“虽给侍进御僕役从官，官虽微，无不用中正之人。”

⒉ 跟随在身边的仆人。

引《后汉书·单超传》：“其僕从皆乘牛车而从列骑。”
唐韩愈《寄卢仝》诗：“水南山人又继往，鞍马僕从塞閭里。”
《醒世恒言·吴衙内邻舟赴约》：“那医者更是扩而充之，乘着轿子，三四个僕从跟随，相见之后，高谈阔论，也先探了病源，方纔诊脉。”
清刘大櫆《江贞女传》：“乃以辛巳之四月，携僕从，乘舟直抵吴门。”
魏巍《东方》第五部第十章：“周仆笑着说：‘不过，我这个仆从，是比他们要忠实得多的仆从。’”