临头［臨頭］
ピンイン
lín tóu［lin2 tou2］
意味
（災難や不幸が）目前に迫る（って）〔事到〜，不可挽 wǎn 回〕いよいよという段になってはとりかえしはつかない．〔大祸 huò 〜〕いよいよ大きな災難がふりかかってくる．
詳細解説（製作中）
（難しいことや不幸なこと）体に落ちる：大惨事〜。〜になると、息を止めてください。
词语解释
临头[ lín tóu ]
⒈ 危机时刻。
例事到临头，我们要冷静。
英critical moment; befall; happen;
引证解释
引元 石子章 《竹坞听琴》第一折：“问甚么谁得官，谁得禄，谁得钱呀，到后来死生关临头怎免？”
孙中山 《民族主义》第五讲：“这三件外来的大祸，已经临头，我们民族处于现在的地位，是很危险的。”
徐迟 《火中的凤凰》：“伤痛还未过去，灾祸却又临头。”
峻青 《黎明的河边·水落石出》：“英勇的战士，他知道死已经临头了。但是，他相信，党和人民，不会让匪徒们猖狂下去的。”
⒉ 犹当头。
引郁达夫 《在寒风里》下：“我惊异极了，正好像是临头被泼了一身冷水。”
⒊ 犹临了，到头。
引京剧《凤还巢》第二场：“我看事到临头，是由你，还是由我！”
国语辞典
临头[ lín tóu ]
⒈ 到来。
コメント