牵累[牽累]
ピンイン
qiān lěi[qian1 lei3]
意味
(人に)厄介をかける.引き合いに出す.とばっちりをかける.〔好汉做事好汉当,何必〜别人呢〕好漢がことをなすには自分だけでやり遂げるもの,何で他人にまで厄介をかけることがあろうか.→〔牵连〕
拘束制限され迷惑する.〔受家务〜〕家の仕事に拘束される.
詳細解説(製作中)
1.封じ込めのために関与:家事〜。
2.因牵连而使受累;连累:~无辜。
qiān lěi[qian1 lei3]
(人に)厄介をかける.引き合いに出す.とばっちりをかける.〔好汉做事好汉当,何必〜别人呢〕好漢がことをなすには自分だけでやり遂げるもの,何で他人にまで厄介をかけることがあろうか.→〔牵连〕
拘束制限され迷惑する.〔受家务〜〕家の仕事に拘束される.
1.封じ込めのために関与:家事〜。
2.因牵连而使受累;连累:~无辜。
コメント