龙牌（lóngpái）の意味

龙牌［龍牌］

lóngpái［long2pai2］

＝〔龙亭 tíng 〕官衙・学校・寺廟などに，備えられた木製の“位牌”で，〔皇帝万岁万万岁〕と書かれており，式日の礼拝に使用された：〔万 wàn 岁牌〕ともいう．

[ lóng pái ]

1.ドラゴンタブレットで飾られた仏陀の前で奉仕します。

2.传达皇帝命令的牌子。评剧《铡阁老》第十一场：“刘镛这二纸呈状：‘咱朝中有一家大官，一无万岁旨意，二无太后龙牌，他私自斩人，按律条儿下来，该问他何罪呢？’”