麻布［麻布］
ピンイン
mábù［ma2bu4］
意味
⇒〔亚 yà 麻布〕 [織]リンネット：綿・レーヨン・ビニロンなどの繊維を平織にして，リンネット仕上げをした亜麻のように硬い肌ざわりのもの，家具カバー・夏シャツ・ハンカチなどに用いる．→〔夏 xià 布〕
詳細解説（製作中）
麻で織られた布は、主に裏地や包装品として使用されます。リネンクロスはサマークロスと呼ばれ、衣類に使用できます。
词语解释
麻布[ má bù ]
英gunny cloth; burlap; sackcloth;
引证解释
引《后汉书·东夷传·挹娄》：“有五穀、麻布，出赤玉、好貂。”
《陈书·姚察传》：“有门生送南布一端，花练一疋。 察 曰：‘所衣止是麻布蒲綀，此物於吾无用。’”
国语辞典
麻布[ má bù ]
⒈ 用麻织成的布。
引《周书·卷四九·异域传上·稽胡传》：「地少桑蚕，多麻布。」
英语sackcloth
德语Sackleinwand (S)
法语toile à sac
コメント