马蹄银（mǎtíyín）の意味

シルバーインゴットを指します。馬蹄形の形をしているので、その名前が付けられました。郭モルオの「私の子供時代」第3章：「さらに、私たちは資本を作るために金持ちの豚のディーラーとして生まれた私たちの偉大な祖先から200テールの馬蹄形の銀を借りました。」