阴错阳差[陰錯陽差]
ピンイン
yīn cuò yáng chā[yin1 cuo4 yang2 cha1]
意味
ちょっとの不注意で間違いを起こすこと.事がくい違ってうまくいかないこと:〔阴差阳错〕ともいう.〔〜地把事情弄糟了〕くい違いができて失敗した.
詳細解説(製作中)
比喩は偶然の要因によって引き起こされました。それも間違いです。
yīn cuò yáng chā[yin1 cuo4 yang2 cha1]
ちょっとの不注意で間違いを起こすこと.事がくい違ってうまくいかないこと:〔阴差阳错〕ともいう.〔〜地把事情弄糟了〕くい違いができて失敗した.
比喩は偶然の要因によって引き起こされました。それも間違いです。
コメント